A videók megtekintéséhez bejelentkezés és két csillag szükséges. Tájékoztató a csillagokról itt
Ez youtube.com videó.
Segítség a youtube.com típusú videók lejátszásához: Kattints Ide
Ez a videó a Népdal magyar kategóriába van besorolva.
Sonidus:
An excerpt from the recordings made in Tardona in 2006.
Melody: "The young lady's herd is grazing nicely"
The song lyric:
Vidróczky's not of noble descent,
he doesn't need a silken quilt blanket,
his shepherd's coat's enough for him.
The gendarmes of seven counties won't catch him.
See: video #656 The singing and the dance rhythm are of particular interest.
-----------------------------
részlet a 2006-os tardonai gyűjtésből:
Dallam: „Szépen legel a kisasszony gulyája"
Az ének szövege:
"Vidróczky nem nagy nemzetségből való,
Nem kell néki selyempaplan takaró,
Elég néki a kilenc végű subája,
Hét vármegye hiába jár utána."
Vö 656-os videó. Érdemes megfigyelni az ének, és a tánc ritmusát.
An excerpt from the recordings made in Tardona in 2006.
Melody: "The young lady's herd is grazing nicely"
The song lyric:
Vidróczky's not of noble descent,
he doesn't need a silken quilt blanket,
his shepherd's coat's enough for him.
The gendarmes of seven counties won't catch him.
See: video #656 The singing and the dance rhythm are of particular interest.
-----------------------------
részlet a 2006-os tardonai gyűjtésből:
Dallam: „Szépen legel a kisasszony gulyája"
Az ének szövege:
"Vidróczky nem nagy nemzetségből való,
Nem kell néki selyempaplan takaró,
Elég néki a kilenc végű subája,
Hét vármegye hiába jár utána."
Vö 656-os videó. Érdemes megfigyelni az ének, és a tánc ritmusát.